Chiny zawsze były odległe, tajemnicze, niezrozumiałe, egzotyczne, odgrodzone od nas Wielkim Murem. Dziś w dobie globalizacji już tak nie jest. A jak? O tym właśnie opowiada ta wielce osobista gawęda znakomitego sinologa świetnie znającego chiński świat i język. Nie tylko przeczytać warto, ale też się zastanowić, bowiem ten chiński świat coraz częściej do nas trafia, a przecież pozostał inny, czego Autor dobitnie, a zarazem barwnie dowodzi. A przy okazji uczy nas pokory i wyrozumiałości dla tego, co inne.
[PROF. BOGDAN GÓRALCZYK były ambasador w państwach azjatyckich]
Zrozumieć Chiny to marzenie wielu, nie tylko sinologów. Marcin Jacoby zabiera czytelnika w pasjonującą podróż po, historii i współczesności Chin. Do spełnienia tych marzeń przybliża. To ważna książka, bo pisana nie tylko okiem Chin bywalca i znawcy, ale też sinologa-erudyty.
[TOMASZ SAJEWICZ - korespondent Polskiego Radia w Chinach]
Marcin Jacoby zna Chiny z pierwszej ręki - zarówno chińskiego piśmiennictwa (współczesnego i klasycznego), jak i z bezpośrednich kontaktów. (...) To znakomite wprowadzenie do Państwa Środka, dostarczające bogactwa informacji i prawdziwej przyjemności z lektury.
[DR MAŁGORZATA Religa - kierownik Zakładu Sinologii Uniwersytetu Warszawskiego].